Alt pereletniy

Zusatztext

Pervyj rasskaz Diny Rubinoj byl napechatan v dalekie 60-e gody proshlogo stoletiya v populyarnom v to vremya zhurnale "YUnost'". Posle etogo bylo eshche neskol'ko publikacij, no, po slovam samoj Diny Rubinoj "luchshie veshchi oni ne brali. Tak, rasskazy, po melochi". Nesmotrya na eto, chitateli zapomnili i polyubili avtora ironichnyh i trogatel'nyh rasskazov i s neterpeniem zhdali vyhoda ocherednyh nomerov zhurnala. No nastoyashchij interes k tvorchestvu pisatel'nicy so storony imenityh izdanij, takih kak "Novyj mir", "Znamya", "Druzhba narodov" poyavilsya lish' posle emigracii Diny Rubinoj za granicu. "Navernoe, nado bylo uekhat', chtoby probit' plotinu" Pisatel'nica ubezhdena, chto ee proizvedeniya mozhno tol'ko chitat', potomu chto "proza pisatelej s yarko vyrazhennoj avtorskoj intonaciej ne poddaetsya perenosu na scenu i ekran". I, konechno zhe, eshche luchshe, esli svoi rasskazy prochtet sam avtor, ved' nikto luchshe nego ne smozhet peredat' vse ottenki i chuvstva, glubinu i iskrennost' napisannogo. V audioknige "Vypivat' i zakusyvat'/ Al't pereletnyj" Dina Rubina vspominaet o sobytiya i lyudyah, kotorye zanimali i zanimayut vazhnoe mesto v ee zhizni: poete Igore Gubermane, svoej sestre, emigracii. Delitsya s nami svoimi razmyshleniyami o zhizni, vossozdaet atmosferu davno proshedshih let.
© D. Rubina ©& IE Vorobev V.A.; ©& Publishing House Soyuz

Weitere Details