magyarul elbeszelve vesitsen es talaljon ujra

Zusatztext

Új iskolaépület A törött üveg szinte elvérzett Amikor az új iskolát építették, velem történt egy baleset. Günther Engerttel játszottam az építkezés elott. Még mindig emlékszem, hogy megcsúsztam egy fatörzsön, és egy jobb kezemmel a csuklómnál egy üvegszilánkba estem. A vér valójában több centit lüktetett. Futottam a házunk felé. Egy gazda elvitt az Eicher Bulldogjával, hogy gyorsabban hazaérjek. Hogyan mentem akkor Haßfurtba a Dr. Nem is emlékszem, hogyan jött. Egyébként rengeteg vért vesztettem. Háziorvosunk Dr. Wiegand fémkapcsokkal szorította be a fo artériát elvágó tátongó sebet. Családi ünnepség Zeilben Barbara és Angelika unokatestvéreim úrvacsora A családi ünnepeket otthon a nappaliban szokták ünnepelni. Sok közeli és távolabbi rokon zárt térben jött össze ünnepelni. Jól emlékszem a zeili ünnepekre. Kellemesen hangulatos volt kávéval és süteménnyel. Amíg a felnottek együtt ültek és beszélgettek, mi gyerekek többnyire kint jártunk fogást játszani. Vak tehént vagy bújócskát is játszottunk. Hébehóba körülnéztünk a vendégeken és izgalommal hallgattuk a történeteiket. A férfiak sört vagy bort ittak, és néhányan cigarettát, sot szivart is szívtak. A füst alig zavarta a férfiakat. Amíg egy bátor no nem szólt a vendégek közé vagy a konyhából. De most megfeleloen szelloztetni kell. Aztán a füst elszállt, és a következo ételt felszolgálták. Tipikus frankiai májgombóc levest képzett szakácsok tálaltak a konyhában. Ezután általában sült marhahús volt, tormával, vörös áfonyával, valamint vörös áfonyával. A következo fogás sült sertéssült tésztával vagy gombóc mártással. Néha voltak csirkecombok krokettel és salátával. Desszertként borkrémet, pudingot és fagylaltot kínáltak. Mindenki mély lélegzetet vett, és dicsérte a kiváló konyhát. Késobb a férfiak és néhány no elkezdett juhfejkártyákat játszani. Mi gyerekek aztán figyeltük és megpróbáltuk megérteni, hogy melyik vonat mit okozott. Aztán késobb elkezdett énekelni néhány otthoni dalt.

Autorenportrait

Holz macht dreimal warm. Beim Sägen im Wald. Beim Holzhacken daheim und beim Schüren im Winter. Ich bin mit meinem Zwillingsbruder im Holzlager angekommen. Dürres Buchenholz lag sorgfältig aufgestapelt vor uns. Es war dunkel in dem langen gang zwischen der Schmiede und dem Wohnhaus unseres Großvaters. Leise und einander zuflüsternd begannen wir damit die Holz Scheide auf unsere Schubkarre zu laden. Auf einmal hörten wir Schritte. "Wer stielt mein Holz".

Weitere Details