Mahabharata. Nal i Damayanti

Zusatztext

«Mahabharata» pamyatnik drevneindiyskoy literatury i odno iz krupneyshih proizvedeniy v istorii literatury. «Mahabharata» istochnik mnogih syuzhetov i obrazov, poluchivshih razvitie v literature narodov Yuzhnoy i YUgo-Vostochnoy Azii, ee vliyanie stol obshirno, chto otrazilos i v klassicheskoy evropeyskoy literature i folklore.
«Nal i Damayanti» predstavlyaet soboyu odno iz naibolee drevnih skazaniy, vhodyaschih v sostav «Mahabharaty». Eto istoriya ob udivitelnoy i nepovtorimoy lyubvi nevinnoy Damayanti i zahvachennogo porokom tsarya Nalya, o puteshestvii k svoey dushe. Eto vechnaya istoriya o tom, kak nas zakalyayut trudnosti, i esli my ne shodim s puti dobra, to obretaem schaste i blagopoluchie.
Pered vami pervyy russkoyazychnyy perevod skazaniya «Nal i Damayanti», vypolnennyy v 1844 godu masterom slova, znamenitym russkim poetom Vasiliem Andreevichem Zhukovskim.

Weitere Details