Originalsprachige Bücher bei Umbreit und Petersen

Vor allem englischsprachige Literatur wird in Deutschland immer beliebter. Umbreit und Petersen Buchimport unterstützen den Buchhandel bei diesem Thema mit zahlreichen Serviceangeboten.

Umbreit und Petersen – Ein starkes Team

Petersen Buchimport wurde 1950 gegründet und ist seitdem einer der führenden Anbieter fremdsprachiger Literatur für den Buchhandel in Deutschland, Österreich und Luxemburg. Seit 2009 ist Petersen Buchimport eine hunderprozentige Tochter von Umbreit.

Um dem immer stärker werdenden Trend, Bücher im englischen Original zu lesen, Rechnung zu tragen, stellen wir Ihnen auf dieser Seite unter dem Motto Read the Original alle Serviceleistungen und Werbemittel vor, die Sie für Ihre Buchhandlung bei Umbreit und bei Petersen Buchimport nutzen können, um Ihre englisch- und/oder fremdsprachige Abteilung mit der gewünschten Sortimentstiefe auszustatten und die nötige Aufmerksamkeit bei Ihren Kundinnen und Kunden zu erzeugen.

Read the Original mit Umbreit oder Petersen – Sie haben die Wahl

Umbreit und Petersen bieten Ihnen zahlreiche Angebote und Serviceleistungen rund um das Thema "Read the Original":

  • 18.000 englischsprachige Titel über Nacht oder per Verlagsbeischluss 
  • 1,1 Mio. bestellbare Titel in der Weltdatenbank 
  • Bestsellerlisten und Werbenmittel als Download oder Print 
  • Bestseller- und Standing-Order-Pakete 
  • Individuelle Beratung

Read the Original – Unsere Rabatte

Read the Original – Petersen Vorschau

Zweimal pro Jahr – jeweils im Juni und im Dezember – erscheint die Petersen Vorschau mit ca. 850 Neuerscheinungen und zahlreichen Promotions (Aktionspakete mit Gratis-Werbemitteln). Kundinnen und Kunden von Petersen erhalten die Vorschau mit einem Umfang von 180 bis über 200 Seiten gratis in gedruckter Form zur Fortsetzung.
Umbreitkund*innen können die Vorschau einzeln unter vertrieb(at)petersen-buchimport.com bestellen oder online als PageFlip durchblättern.  

Die Petersen-Buchimport Vorschau für das erste Halbjahr 2025 ist erschienen

Hier finden Sie den aktuellen Katalog unseres Hamburger Tochterunternehmens Petersen Buchimport.

Neugierig geworden? Dann blättern Sie doch einfach einmal durch!

Jetzt ansehen

Read the Original – Plakate und Werbemittel

Sie wollen Ihre Kundinnen und Kunden in der Buchhandlung auf Ihre englischsprachige Abteilung hinweisen? Dann nutzen Sie die attraktiven Plakate von Petersen Buchimport, die wir Ihnen auf der Website von Umbreit als PDF-Download anbieten. Für Printversionen wenden Sie sich bitte direkt an Petersen.

Read the Original – Online-Banner "Perfect Match"

Englischsprachige und deutsche Ausgabe im direkten Vergleich: Bieten Sie Ihren Kunden zu einem englischen Originaltitel auch die deutsche Übersetzung an – oder umgekehrt. Wir unterstützen Sie dabei mit unseren regelmäßig wechselnden Perfect Match Online-Bannern.

"Read the Original"-Pakete

UmbreitThema - Read the Original
Pro Halbjahr erscheinen 4 bis 6 Aktionspakete bei Petersen Buchimport, die wir jetzt auch bei Umbreit anbieten.
Die Pakete sind jeweils auf UmbreitLive unter "Warenpakete" einsehbar.
Menge: Je Titel 3 Exemplare
Termine 2025: März | Mai | wird fortgesetzt

UmbreitAbo - Books of the Month 
Umbreit-Nr.: 1298430
Menge: 3 Titel (je 1 Exemplar) ab 02.04.: 5 Titel
Auslieferungsturnus: ca. alle 4 Wochen
Termine 2025: 05.03. | 02.04. | 30.04. | 28.05. | 25.06. | 23.07. | 20.08. | 24.09. | 22.10. | 19.11.

UmbreitPaket - Englische Bestseller
Umbreit-Nr.: 3264768
Menge: 20 Exemplare
Auslieferungsturnus: einmalig
Ein Paket mit den wichtigsten Titeln. Sie erhalten das Paket einmalig. Keine Fortsetzung, erneute Bestellung des sich monatlich verändernden Paketes ist jederzeit möglich.

Read the Original – Bestsellerlisten

Petersen Buchimport bietet seinen Kundinnen und Kunden eine ganze Reihe von Bestsellerlisten im Newsletter als PDF und auch als gedrucktes Plakat. Bei Umbreit erhalten Sie die PDFs im Downloadcenter. Gedruckte Plakate im Format DIN A3 erhalten Sie von unserer Marketingabteilung. Ihre Bestellungen richten Sie bitte per E-Mail an marketing(at)umbreit.de

 

Zum Downloadcenter (Bestseller- und Themenlisten)

Read the Original – Content in UmbreitShopsolution

Ca. 200 Buchhandlungen in ganz Deutschland nutzen bereits unser Content-Angebot für den White-Label-Shop UmbreitShopsolution. Dort kuratiert die Umbreit-Redaktion auch regelmäßig Inhalte rund um das Thema "Read the Original", wie z.B. "Books of the Month", "Must read", "Perfect Match" oder aktuelle US- und UK-Literaturpreise.

Link zu unserem Beispiel-Shop mit UmbreitContent

Read the Original – Newsletter

Mit dem Read the Original Newsletter von Petersen bleiben Sie "up to date". Ob News zum amerikanischen und englischen Buchmarkt, Literaturpreise oder aktuelle Bestseller – hier sind Sie immer gut informiert. Außerdem können Sie auswählen, ob Sie zusätzlich regelmäßig Stock-News, Top-Listen zu Belletristik, TikTok, Sachüchern etc. erhalten möchten.   

Jetzt den Petersen-Newsletter abonnieren

Ihre Ansprechpartnerinnen bei Petersen und Umbreit

Sie haben Interesse an einer direkten Zusammenarbeit mit Petersen Buchimport? Der Petersen Außendienst besucht Sie gerne. Vereinbaren Sie einen Termin.
Sie möchten Werbemittel zu Read the Original bei Umbreit bestellen oder benötigen weitere Informationen? Dann kontaktieren Sie gerne unser Marketing.

Vertrieb Petersen Buchimport
Telefon: +49 (0) 40 71003-0
vertrieb(at)petersen-buchimport.com

Umbreit Marketing
marketing@umbreit.de

Lina Dobrowitz
Kundenbetreuung/Außendienst
Baden-Württemberg, Bayern, Rheinland-Pfalz und Hessen-Süd
Telefon: 0160 90930065
lina.dobrowitz(at)petersen-buchimport.com

Iris Walther
Marketing
Telefon: +49 (0) 7142 596-181
iris.walther(at)umbreit.de

Anja Krauß
Kundenbetreuung/Außendienst
Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Hessen-Nord, Hamburg, Berlin, Bremen, Schleswig-Holstein, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Luxemburg
Telefon: 0172 1668470
anja.krauss(at)petersen-buchimport.com